Traduttori Umani Gratis

Jollo è un servizio che se prenderà ancor più piede potrebeb davvero risolvere il problema delle traduzioni nelle varie lingue del MondoJollo è un altro servizio online che consente traduzioni di testi modalità automatica (la solita solfa direte voi) eppure questo servizio aggiunge delle particolarità che lo rendono certamente diverso da tutti gli altri traduttori automatici di lingue.

Jollo, infatti, oltre alla consueta traduzione automatica in tempo reale fà parte di una grossa Community alla quale è possibile  richiedere gratuitamente la traduzione, ottenendo in questo modo del testo tradotto di qualità evitando gli errori inevitabili di un traduttore automatico. Naturalmente il tutto avviene a titolo di scambio, anche se gratis, e quindi occorrerà partecipare per offrire le proprie traduzioni “umane” ad altri utenti.

La traduzione automatica di Jollo, invece, si appoggia sui principali traduttori automatici online ed è possibile dare un punteggio per giudicare la traduzione più fedele. Attualmente è in testa un traduttore automatico cinese YouDao. Il sistema rileva in automatico la lingua di partenza, voi dovrete solo selezionare in quale lingua tradurre il testo inserito.

Per quanto riguarda invece la traduzione umana gratuita attualmente è possibile richiedere solo traduzioni da/a Inglese, Tedesco, Cinese, Francese e Spagnolo. La lingua Italiana non è ancora supportata. Si spera però, che con l'espansione di Jollo nel Belpaese si possa implementare al più presto anche la nostra lingua.

Link: traduzione automatiche e di traduttori umani con Jollo.

Lascia un commento e ti risponderò!

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.